English

萨米宁:保尔是我的一个朋友

2000-03-19 来源:文摘报  我有话说

日前,记者采访了在电视连续剧《钢铁是怎样炼成的》中饰演保尔的乌克兰演员安德列·萨米宁。

 记:能不能把你演的这部电视剧和老艺术家演的电影作一个比较?

 萨:我看过两个版本的电影,一个是50年代拍的,一个是70年代拍的。电影有那个时代的特征,而我现在则是客观反映人物形象:保尔开始也挺粗鲁、有不少缺点。电影中他的形象多少显得有些“高大全”。我不敢说我演得一定比电影成功,但至少是客观的。

 记:你认为保尔仍是一个英雄吗?

 萨:我不是演一个角色,而是在演一个人。他是一个特定历史时期的人,在如何选择自己道路的过程中成长起来,他的性格气质不是一下子形成,而是慢慢演变的,我想突出这种个性转换。保尔不是我崇拜的人,而是我的一个朋友。

 记:你身边的年轻人对英雄的标准是什么?你们是否视保尔为偶像?

 萨:在乌克兰没有具体的英雄人物,我们崇尚哥萨克精神:快乐、勇敢、自由、不屈服、保卫祖国。我也没有什么偶像,只是注意从一些名人身上汲取营养,丰富自己。

 记:那么你觉得今天再来演保尔有什么重要的意义?

 萨:我们国家的年轻人越来越喜欢表现自己,个人主义的思想比较明显,而像保尔这样的人越来越少,我拍电视剧的目的就是想重新唤起“保尔精神”。

 记:你想不想去美国发展?想不想经商?

 萨:我不会去美国,在国内有成为第一的可能性,何必到国外跟在别人的后面。我暂时也不想经商,在剧院当演员已经能挣到自己所需要的钱了。

 记:你所说的“国内第一”是不是指成为“人民演员”?

 萨:我只是想成为一个好演员。“人民演员”是政府颁发的,有些“人民演员”不一定好,有些好演员不一定是“人民演员”。

(《青年报》3.11蔡颖文)

手机光明网

光明网版权所有